Re: Grünen Kitron im Netz bestellen?

Kleine Aufklärung zum Kitron meinerseits:
ich finde vergleichen kann man den weißen Kitron mit einen Cointreau. Ist Geschmackssache wie alles andere auch, mir schmeckt er sehr gut, so als Aperitiv. Kitron mit Klostein zu vergleichen wäre mir nun nicht gerade eingefallen! :o/

Zu der aki-Endung hinterm Ouzo: die Griechen neigen dazu, alles mögliche zu verniedlichen bzw. zu verkleinern. Die Endung -aki kann man an viele Gegenstände, aber auch Namen anfügen. Diesen o.g. Fall wendet man an, um einen "netten, kleinen, gemütlichen Ouzo" zu beschreiben. Als ob es ihn harmloser machen könnte.... Zumindest wird einem das dadurch vermittelt.
Patates sind in bestimmten Regionen sogar Patatoules, sehr niedlich. Aus Kalamares werden Kalamar-aki-a (Plural) usw.. Man kann das unendlich fortführen.....

Griechische Grüße, Manuela